Kyoto, Japan
Independent Practice
Archive 2000s—present
News loading...
About

map とは、音楽・出版・食・印刷・アート・社会運動をまたぐ、完全に独立した実践の場として2000年に、編集者である小田晶房と現在sweet dreams pressを運営する福田教雄によってスタートしました。 これらの中には、出版(map)とインディ・レーベル(compare notes / compass tone)、海外アーティスト招聘(Channel)、 suiroとなぎ食堂といったヴィーガン食堂とレシピ開発、リソグラフ印刷・製本スタジオ(hand saw press Kyoto)、 zine制作とワークショップ(dawg press)—— それぞれの活動が地図のように重なり合い、ひとつの文化的な地形をつくってきました。 このサイトはその全体のアーカイブであり、かつ現在の活動報告、のようなものです。

map started in 2000 as a completely independent platform spanning music, publishing, food, print, art, and social movements, founded by editor Akinobu Oda and Norio Fukuda, who now runs sweet dreams press. Its activities include publishing (map), indie labels (compare notes / compass tone), international artist residencies and tours (Channel), vegan restaurants and recipe development (suiro & nagi shokudo), a risograph printing and bookbinding studio (hand saw press Kyoto), and zine-making workshops (dawg press) —— each practice overlapping like a map, forming a single cultural terrain. This site is an archive of the whole, and something like a report on current activities.

Featured

ハイライト

Activities

活動一覧
Label
インディ・レーベル。音楽リリースと流通。
↗ カタログを見る
Publishing
独立出版。本と印刷物の企画・制作・流通。
Artist Invitation
世界各地からアーティストを招き、公演・展示・交流の場をつくった。
Vegan Restaurant
ヴィーガン食堂とレシピ開発。食と場の実験。
@suiro.kyoto 食堂
Print & Binding
リソグラフ印刷・製本スタジオ。印刷と手仕事の探求。
@handsawpresskyoto 印刷
Zine & Workshop
zine制作と、作ることを共有するワークショップ。
WS

compare notes / compass tone

インディ・レーベル
compare notes / compass tone
Label Overview
京都を拠点に、国内外の音楽をリリース。独立した流通と配給のネットワーク。
Releases
作品カタログ
cn-0001 から cn-0016 まで、全リリースの詳細はこちら。
↗ カタログを見る catalog

map 出版

Publishing
出版
独立出版
本・印刷物の企画・制作・流通。(書籍リストを追加してください)

suiro / nagi shokudo

ヴィーガン食堂

hand saw press Kyoto

リソグラフ印刷・製本スタジオ
Risograph & Bookbinding
hand saw press Kyoto
2000年代中期、海外から届けられた手触りのいいZINEに触発され、2014年にうっかりリソグラフ印刷機を購入することに。何の情報もなく一人悪戦苦闘しつつ、2016年末、東京・武蔵小山にて対面型リソ・スタジオhand saw pressをスタート。

その後、2019年には地元・京都に居を移して数々の印刷実験を繰り広げながら、「企画→執筆→編集→レイアウト→印刷→製本→断裁→販売」までを完全一人で行なう「D.I.Y.パブリッシング」を実践している基地こそが、このhand saw press Kyotoです。

もし志を同じくする方は、ぜひ当スタジオにご連絡を。合言葉は、「頑張れば大抵のことはできる」です。
@handsawpresskyoto
Google Mapで開く 印刷
About Risograph
What's Risograph
リソグラフとはいったい何か? その歴史と使い方、そしてその魅力をお伝えします。
Guide
How to PRINT!
具体的な印刷の仕方とデータ制作法をお伝えします。
Publishing
D.I.Y. Publishing
レイアウトやデザイン、製本や断裁して出来上がる1冊。
Books
Independent books
当スタジオのオリジナル作品を紹介、そして販売します。
Contact
Appointment
当スタジオは完全予約制となっております。印刷を考えている内容(これによって時間や費用が大きく変わります)と、予約希望日時を3候補まで記述の上、hand saw press kyotoまでメールをお願いします。
予約制

dawg press

Zine制作・ワークショップ
Zine
Zine制作
自費出版の小冊子。表現と流通の実験的な形式として。
zine
Workshop
ワークショップ
作ることを共有する場。印刷・製本・デザインなど。
WS

Channel

海外アーティスト招聘
Artist Invitation
Channel
世界各地からアーティストを招き、公演・展示・滞在の場をつくった記録。

Timeline

年表
2000s
map 出版 スタート compare notes 設立 nagi shokudo 開店 Channel 始動
2010s
compass tone 設立 hand saw press Kyoto 設立 suiro dawg press スタート
2020s
アーカイブ整理 (追記してください)
map — independent practice — kyoto
Sound
Archive
↗ SoundCloud
Editor / Founder
小田晶房Akinobu Oda
1967年京都生まれ、立命館大学日本文学卒。『Sound & Recording Magazine』(リットーミュージック)にて音楽関係の編集/ライティングをスタート。2000年、インディペンデントな音楽カルチャー誌『map』を創刊すると同時に、フリーの編集者として、世界唯一のアウトサイダーミュージックに関する翻訳本『Songs in the key of Z』(map)や『モンドミュージック2001』(アスペクト)の編纂、細野晴臣『HOSONO BOX 1969-2000』や『はっぴいえんどボックス』『春一番1972 box』のブックレット等を編集しつつ、音楽誌を中心に原稿執筆を行なう。また、2007年から渋谷にてヴィーガン食堂「なぎ食堂」(2023年閉店)で中華鍋を振りつつ、レシピ本も刊行。2019年、東京を離れ、拠点を京都は浄土寺ホホホ座内に移して、企画/ライティング/編集/印刷/製本/販売まですべて行なうことを目標とした印刷工房hand saw press Kyotoを開始すると共に、2024年からは京都吉田山の麓にヴィーガン食堂「suiro」をスタート。現在は、京都精華大学のメディア表現学科の非常勤をはじめ、神戸芸術工科大学や京都市立芸術大学等でも教鞭を執る。単著に『渋谷のすみっこでベジ食堂』(駒草出版)『なぎ食堂のベジタブルレシピ』(ぴあ)、『A Young Person's Guide to RISOGRAPH』、『RISOGRAPH Super Tips 25』(map)等、多数。
Born in Kyoto in 1967. Graduated from Ritsumeikan University with a degree in Japanese Literature. Began his career in music editing and writing at Sound & Recording Magazine (Rittor Music). In 2000, founded the independent music culture magazine map, and simultaneously worked as a freelance editor — compiling the Japanese translation of Songs in the Key of Z (map), the world's only book dedicated to outsider music, and Mondo Music 2001 (Aspect), as well as editing booklets for Haruomi Hosono's HOSONO BOX 1969–2000, Happy End Box, and Haruichiban 1972 Box, while contributing writing to various music publications. From 2007, ran the vegan restaurant Nagi Shokudo in Shibuya, Tokyo (closed 2023), and published a recipe book. In 2019, relocated from Tokyo to Kyoto, establishing hand saw press Kyoto — a print and bookbinding studio based at Hohoho-za in Jodoji — with the goal of handling everything from planning and editing to printing, binding, and sales. In 2024, opened the vegan restaurant suiro at the foot of Mt. Yoshida in Kyoto. Currently teaches as a part-time lecturer at Kyoto Seika University's Department of Media Expression, as well as at Kobe Design University and Kyoto City University of Arts. Publications include Shibuya no Sumikko de Vege Shokudo (Komagunsha), Nagi Shokudo no Vegetable Recipe (Pia), A Young Person's Guide to RISOGRAPH, and RISOGRAPH Super Tips 25 (map), among others.